DEIN TEAM

Everything in one place

ABOUT US


Welcome to our shared platform – a place where expertise meets trust, and where Balkans in Germany receive support from a team that speaks their language.

Our mission is simple:
We can make your life in Germany easier with practical solutions, a professional approach, and genuine human connection.

Who are we?

  • Zlatko – Your electricity and gas man. Helps you find the most favorable tariff, change supplier, or solve a bill problem.
  • Tijana – Financial advisor: insurance, savings, child packages, pension insurance and loans – everything in one place, explained clearly and comprehensibly.
  • Sanja and Srdjan Nedić – Specialized in Antraghilfe: helping you apply for Elterngeld, Kindergeld, Wohngeld, Bürgergeld and other documents related to the German administration.
  • Zorica – Founder of VinoStory – online store for Balkan products in Germany. With a taste of home – directly to your address.
  • Tatijana – Certified translator for German and Macedonian. Certified translations for institutions, courts, authorities, etc.
  • Simona – Mechanical engineer, personal tutor, and founder of EDUNOVA — an institute for tutoring in all school subjects and languages for all ages, in accordance with the German curriculum.
  • Aleksandar – An employment mediation agency that connects companies with qualified candidates and supports individuals in their career development.
  • Daniel – Your contact for home internet and mobile services. Together we’ll find the best plan for your needs.
  • Ljiljana – As a sworn and certified translator and interpreter for Bosnian, Croatian, and Serbian, I specialize in legally valid, official, and certified translations. My services are officially recognized in Germany and valued for their precision, reliability, and confidentiality. I am committed to delivering high-quality translations and interpreting services promptly and at fair rates.

Vision and values
Our goal is to build a common online platform, where everyone will find support, quality service and personal approach – without stress and without language barrier.

Contact us – we are here for you!

Services

Our services

Electricity - Gas - Heat

Consultant for optimization of electricity and gas costs
- Zlatko Naumovski -

Insurance - Loans - Savings

Financial consultant
- Tijana Mileva - Neziri -

Wine - Brandy - Delicatessen

Distributor of Macedonian products
- Zorica Zorić -

Application assistance and office services

Consultants for assistance in filling out documents and forms
- Sanja and Srdjan Nedic -

Court Certified Translations

Court Certified Translator
- Tatijana Blazevska -

Support with schooling in Germany

Individual online tutoring at home or in person
- Simona Vasileva -

Recruitment & Technology Consulting

Helps companies in searching for and selecting suitable candidates
- Aleksandar Tasik -

Home Internet and Mobile Services

Consulting and brokerage for internet and mobile tariffs
- Daniel Lazic -

Translator and Interpreter for Bosnian, Croatian and Serbian

Certified translations and interpreting at appointments
State-certified translator and sworn interpreter
- Ljiljana Tordaj-Bukrshlieva -

Team

OUR TEAM

Zlatko Naumovski

Electricity and Gas Consultant
Mobile: +491773467947
E-mail: znaumovski25@gmail.com

Tijana Mileva - Neziri

Financial Consultant
Mobile: +49 176 7398 8675
E-mail: tijana.mileva@dvag.de

Zorica Zorić

Distributor of Macedonian products
Mobile: + 49 (0) 1575 0477 095
E-mail: kontakt@vinostory.de

Sanja and Srdjan Nedić

Consultants in filling out doc. and forms
Mobile: +49 176 61047676
E-mail: snconsulting@web.de
nema slika

Tatijana Blazevska

Certified court translator
Mobile: +49 172 6169 112
E-mail: blazevska.tatijana@gmail.com
team member

Simona Vasileva

Private tutor and educator
Mobile: +49 1577 405 1932
E-mail: info@edunovanachhilfe.com
team member

Daniel Lazic

Consulting and brokerage for internet and mobile tariffs
Mobile: +49 151 175661 42
E-mail: daniel.lazic@t-online.de
team member

Ljiljana Tordaj-Bukrshlieva

Authorized translator and sworn interpreter for Bosnian, Croatian and Serbian
Mobile: +49 15234 770 730
E-mail: tb.uebersetzung@gmail.com

Contact

Contact us

Loading...
Your message has been sent. Thank you!